[一覧に戻る]     [←前の作品に] [次の作品に→]     [作品を見る] [掲示板を読む] [この作者の作品一覧]

続、『出撃』リメイク

動画を見る 10024KBytes
動画ファイルを開く(「動画を見る」では見れない場合はこちらをお選びください。)
作者:el (ホームページ)
使用ソフト DOGA-L3
その他使用ソフト L-3E ,DivX6.0
作品解説 最近、ネタに詰まってきたので、L-1時代の掘り起こしで『出撃』をリメイクしてます。まだ途中なので、ストーリー性もへった暮れも無い状態。ここまで作りましたが、圧縮も1Gを超えると半端ではないので、ボケボケになってしまいました。
投稿日 2005年12月11日22時20分



最近5件のコメントを表示。それ以前のコメントを読むときはこちら(掲示板を読む)をクリックしてください。
題名
投稿者
メール
アドレス
ホーム
ページ
本文
削除時用パスワード
確認のため左記文字列を入力してください

ありゃ、すみません〔汗〕  投稿者:ファンスタ  投稿日:2006年01月20日 
すみません、気がつきませんでした。
hookyさんまで、調べていただいて、恐縮です。意味はその辞書の内容でいいと思います。ちゃんと調べないと恥じかきますね。スラップ・スティックですね。

いつも観た直後の感想をと思ってるんで。でも、調べないとダメですね…。反省。
しかし、英語はまちがいなく私の弱点だな…。

たぶん  投稿者:el  投稿日:2005年12月20日  ホームページ
内容から言って、間違いないですね(^^)

いや、あの  投稿者:hooky  投稿日:2005年12月18日 
スラップスティックでしょう。

goo 辞書
英和辞典 [ slapstick ]の前方一致での検索結果 1件

slap・stick ━━ n., a.
(道化師などの)たたき棒; どたばた喜劇(の) (slapstick comedy).

よく分かんないけど。

スプラクティック  投稿者:el  投稿日:2005年12月18日  ホームページ
やっぱり、ヤフーにもグーグルにも載って無かったですよ、この言葉。(怪しいです〜)
この後のシリアス化と言っても、経験もへったくれも無いことなので果たして表現出来るかどうかも分かりませんが、つまつまと・・・。
でも、これに音を入れたら、パーフェクトに圧縮は不可能ですね(汗

誤字脱字…  投稿者:ファンスタ  投稿日:2005年12月15日 
すみません。スプラクティックです。〔これでいいんだよな…たしか〕
日本では昔はドタバタなんて訳されてたヤツです。
でも本来は、たぶん社会風刺などが奥にあるものじゃないかと思います。あちらのものですから。
もとはクラウン〔道化〕と同様で、中世や近代に下から上に対して特権的に意見を述べる芸だったんじゃないかと思うんですけど。
私の思い込みかなあ。

でもシリアスなんですね。楽しみにしております。
[一覧に戻る]     [←前の作品に] [次の作品に→]     [作品を見る] [掲示板を読む] [この作者の作品一覧]

パスワード:
パスワードを忘れてしまった場合はこちら