★ 1240. ひらがなで？（にっきから） いもむし 09/13(金) 05:10
┗ 1241. Re: ひらがなで？（にっきから） かまた ゆたか 09/13(金) 10:10
┗ 1243. Re: ひらがなで？（にっきから） kt 09/13(金) 16:35
|
Re: ひらがなで？（にっきから） |
そのとおりなんですわ。このページのURLは http://doga.jp/tkbbs/tkbbs.cgi?bbs=doga&number=1241 です
そのことについては、きょういくかんけいBBSでも
かきましたので、そのままこぴぺします。
現実的には単純にプログラムでできない
問題も多くあります。
例えば、
・ひらがなで表示すると、文字数が増えて入りきらない。
入るようにスペースをとると、漢字表示のときに無駄や
バランスの悪さがでる。
・「変換」の「換」だけが習っていないからといって
「変かん」とするぐらいなら「へんかん」の方がマシ。
・「今日は」とあっても、「きょうは」か「こんにちは」
かはわからない。
・「複写」が習っていないから「ふくしゃ」とするぐらい
なら、「コピー」とした方がよい。
などといった問題があります。
まぁ、全部を完璧にしようとすると無理があるので、
それよりは習うより慣れろの感じでもよいかなぁと
思っています。
実際、LightWaveなどの本格的なソフトを使うときも、
メニューの多くの英単語の意味が分からなくても、
触っているウチになんとかわかってきますから。（笑）>
[一つ前] [一つ次] [前の未読] [次の未読] [スレッド表示][新規投稿] [この記事に返信] [記事一覧]