¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ |
#7868
2008/10/25(ÅÚ) 23:34 Åê¹Æ¼Ô: ¤«¤Þ¤¿ ¤æ¤¿¤«
»²¾Èµ»ö: 7867
¼ÂºÝ¤ËËÝÌõ¥µ¥¤¥È¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¥Æ¥¹¥ÈÊýË¡¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¸¶Ê¸¤òÆþÎϤ·¡¢±Ñ¸ì¤ËÌõ¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î±Ñ¸ì¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÆþÎϤ·¡¢ÆüËܸì¤ËÌõ¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÆüËܸì¤ò·ÇºÜ¤·¤Þ¤¹¡£
´°àú¤ËÌõ¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢¸¶Ê¸¤È°ÕÌ£¤¬°ìÃפ¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
¢£¸¶Ê¸
ËÝÌõ¥½¥Õ¥È¤Ã¤Æ¡¢¤É¤³¤Þ¤Ç¼ÂÍÑÀ¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
̵ÎÁ¤ÎËÝÌõ¥µ¥¤¥È¤Ï¤è¤¯ÍøÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É¼ÂÍÑÀ¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎÃÍÃʤΥ½¥Õ¥È¤ò¹ØÆþ¤¹¤ì¤Ð¡¢Á´Á³°ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Æü¿Ê·îÊâ¤ÇºÇ¶á¤Ï¤«¤Ê¤ê¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤É¤Ê¤¿¤«¹ØÆþ¤·¤¿¤³¤È¤¢¤ëÊý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¢£OCN
¤É¤³¤Ë¤ÏËÝÌõ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬¼ÂÍÑÀ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡©
¼«Í³¤ÊËÝÌõ¥µ¥¤¥È¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð»È¤ï¤ì¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢»ä¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤É¤Î¼ÂÍÑÀ¤â¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
²Á³Ê¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÇ㤦»þ ¤½¤ì¤Î°ìÄê¤ÎÄøÅÙ ¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ï´°Á´¤Ë°ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¼ÂÍÑÀ¤ÏºÇ¶áµÞ®¤Ê¿ÊÊâ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Þ¤Ã¤¿¤¯¹â¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Çã¤ï¤ì¤¿Ã¯¤â¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¢£¥¨¥¥µ¥¤¥ÈËÝÌõ
¤É¤³¤Ë¡¢ËÝÌõ¥½¥Õ¥È¤Ï¼ÂÍÑÀ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«?
»ä¤Ï¡¢°ÕÌõ¥µ¥¤¥È¤¬¤·¤Ð¤·¤Ð»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂÍÑÀ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
²¿¤é¤«¤Î²Á³Ê¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÇ㤦¤Ê¤é¡¢Á´¤¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¼ÂÍÑÀ¤ÏºÇ¶á¡¢ÈôÌöŪ¿ÊÊâ¤Ç¤«¤Ê¤ê¹â¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¿Í¤Ï¡¢¤À¤ì¤«¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇã¤ï¤ì¤¿¤½¤ì¤ò´¿·Þ¤·¤Æ¡¢¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£Infoseek
ÍÍÑÀ¤Ë¤Ï¡¢¤É¤³¤ËËÝÌõ¥½¥Õ¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
»ä¤Ï¾å¼ê¤Ë¼«Í³Ìõ¥µ¥¤¥È¤ò»È¤¦¤¬¡¢ÍÍÑÀ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤¬¼ã´³¤Î²Á³Ê¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
ÍÍÑÀ¤Ï¡¢ºÇ¶áµÞ®¤Ê¿ÊÊâ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤ê¹â¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤¬¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¿Í¤Ïï¤Ç¤â¹ØÆþ¤·¤¿¤³¤È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¤½¤¦¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¢£Google
ËÝÌõ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¢¤É¤³¤Þ¤Ç¼ÂÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¡©
¥µ¥¤¥È¤Î¶¦Ä̤ÎËÝÌõ¤ò̵ÎÁ¤Ç¤´ÍøÍѤ¬¡¢ºÇ¤â¼ÂÍÑŪ¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¡£
¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¹ØÆþ²Á³Ê¤Î°ìÄê³Û¤ò¡¢´°Á´¤Ë°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ç¡¢µÞ®¤Ë¿Ê²½¤·¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÆü¤Ï¤«¤Ê¤ê¸½¼ÂŪ¤Ê²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¹â¤¤¡£
狼¤Ç¹ØÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡©
¢£Yahoo!
ÍÍÑÀ¤Ë¤Ï¡¢¤É¤³¤ËËÝÌõ¥½¥Õ¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
»ä¤Ï¾å¼ê¤Ë¼«Í³Ìõ¥µ¥¤¥È¤ò»È¤¦¤¬¡¢ÍÍÑÀ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤¬¼ã´³¤Î²Á³Ê¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
ÍÍÑÀ¤Ï¡¢ºÇ¶áµÞ®¤Ê¿ÊÊâ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤ê¹â¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤¬¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¿Í¤Ïï¤Ç¤â¹ØÆþ¤·¤¿¤³¤È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¤½¤¦¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¢£So-net
ÍÍÑÀ¤Ë¤Ï¡¢¤É¤³¤ËËÝÌõ¥½¥Õ¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
»ä¤Ï¾å¼ê¤Ë¼«Í³Ìõ¥µ¥¤¥È¤ò»È¤¦¤¬¡¢ÍÍÑÀ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤¬¼ã´³¤Î²Á³Ê¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
ÍÍÑÀ¤Ï¡¢ºÇ¶áµÞ®¤Ê¿ÊÊâ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤ê¹â¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤¬¤½¤ì¤¬Ã¯¤Ç¤¢¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹ØÆþ¤·¤¿¤³¤È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¡¢Íè¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¢£AltaVista Babel Fish Translation
ËÝÌõ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢[tsu] [te]¡¢¼ÂÍÑÀ¤Ï¡¢¤½¤ì¤¢¤ë¤ª¤½¤é¤¯¤¢¤ë¤É¤³¤«¤Ë¤¢¤ë¤«¡£
¤½¤ì¤Ï¤Ê¤¤¤È¼ÂÍÑÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¹Í¤¨¤ë¼«Í³Ìõ¤Î»ëÎϤò¤è¤¯¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÍøÍѤ¹¤ë¤¬¡£
¤¢¤ëÆÃÄê¤Î²Á³Ê¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬¹ØÆþ¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢Â¿Ê¬Á´Á³°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ºÇ¶á¿ʬGetupo Nisshin¤È¼ÂÍÑÀ¤Ï´öʬ¹â¤¤¡£
狼¤Ï¤½¤ì¤¬¤½¤ì¤ò¹ØÆþ¤·¤¿1¤Ä¾[tsu]ÌÀÇò¤Ê¥¬¡¼¥¼isn'¤¢¤ê¡¢; t¤«¡£
¥À¥á¤À¡£
¤³¤ó¤ÊÌõ¤Ç°ÕÌ£¤¬Ê¬¤«¤ì¤Ð¡¢
¥Ø¥¥µ¥´¥ó¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼¥¯¥¤¥º¤ËÁ´ÌäÀµ²ò¤Ç¤¤ë¡£
[¤³¤Îµ»ö¤ËÊÖ¿®]
|