初めてこの掲示板に参加します。「le Foto dello Scandalo」「little Numba」の作者ダニエﾚ・ルンギーニです。昨年、今年と授賞式に参加できなくて残念でした。 ところで、日本のＣＧ作家や愛好家のフォーラムサイトをご存知の方はいらっしゃらないでしょうか（アニメーション関係のフォーラムサイトでもかまいません）。私はイタリアでデジタルアニメの普及に努めようとがんばっているのですが、日本の方たちとも交流や情報交換ができたらと思っているのです。現在私は長編デジタルアニメーションを実現させようと奔走しています（出資者募集中）。よかったらこの掲示板を読んでいる方も見て、意見を聞かせてください。 http://www.moonenergymachines.com/trailer/mem-jap480x260.zip [この記事に返信]
えっ！！ ダニエﾚ・ルンギーニさん！！ えっと、えっと、イタリア人の方ですよね。（動揺して日本語が変） 日本語が書けるのでしょうか？ それとも、これは代理の方が書いているのでしょうか？ 当方もいろいろ交流を希望しているのですが、 言語の壁があり、躊躇していました。 もし、日本語で気軽にメールのやりとりができれば、 日本の状況など、いろいろお伝えしたいと存じます。 よろしくお願いします。 [この記事に返信]
どうもかまたさんはじめまして。早速のお返事ありがとうございます。 残念ながら私は日本語がまったくだめなのですが、日本人の妻が代わりに日本語で打ってくれてます。今まで連絡せず申し訳ありませんでしたが、次回日本へ行くときは（おそらく今年の９月に妻の里帰りについていく）ぜひぜひお会いできたらと思います。 これからは気軽に日本語でメールもください。 [この記事に返信]
それはうれしいです。 ぜひお会いしたいです。 でも、実家って、どちらの方なんでしょうか？ 日本も広いですよ。（笑） [この記事に返信]
横浜です。が、舅の生家が奈良にあり、帰国の際にはいつも行くので、大阪にも行く機会はあると思います。 話がずれますが、去年ＮＨＫの某テレビ番組で「le Foto dello Scandalo」が紹介されたとき、DoGAのビデオを使ったとのことですが、かまたさんにはその節にもお世話になったのでしょうか。でしたらここでお礼申し上げます。日本はＣＧ作家を奨励するコンテストや番組が多くてうらやましいですね。 [この記事に返信]
>舅の生家が奈良にあり、帰国の際にはいつも行くので、 >大阪にも行く機会はあると思います。 では、ぜひ楽しみにしてます。 > 去年ＮＨＫの某テレビ番組で「le Foto dello Scandalo」が紹介されたとき、 >DoGAのビデオを使ったとのことですが、かまたさんにはその節にもお世話に >なったのでしょうか。 NHKの某TVとは、いろいろ連携を取っていますので、 そうかもしれません。（よく覚えていません。（笑）） [この記事に返信]