我が家の新しめの白ＰＳ２（グランツー体験版付）
でも同様の症状です。
また、ＰＣのＤＶＤドライブでも同様でした。

他のＤＶＤソフト（マトリックスとか）ではどちらも問題ないので、
メディアに問題がありそうです。

秋葉の某ＣＧ店でビデオ版の購入を検討中。