ここは 2004年9月25日 の DoGA日記 「十個」
( http://doga.jp/2004/reading/diary/200409.html#20040925kama )
に対するコメントを書くスレッドです.


[この記事に返信]

「十」の読みは
「ジュウ」 「ジッ」 「とお」 「と」
の4つであって、「ジュッ」って読み方は無いです。
だから、
十戒:じっかい
十干十二支:じっかんじゅうにし
十指:じっし
十中八九:じっちゅうはっく
十手:じって
十徳:じっとく

十回:じっかい
十期:じっき
十区:じっく
十件:じっけん
十個:じっこ
十体:じったい
十兆:じっちょう
十粒:じっつぶ
十点:じってん
十等:じっとう
十杯:じっぱい
十匹:じっぴき
十分:じっぷん
十編:じっぺん
十本:じっぽん
と、挙げだしたらきりがないですけど、どれも十の読みは実は「じっ」です。

で、「じっ」と発音すべきところを「じゅっ」と読むのは大阪弁じゃなくて、全国的に口語として流行ってるらしいです。
まあ、「御用達」を「ごようたつ」と読んだり、「独擅場」を「どくだんじょう」と読むようなものでしょう。

NHKのニュースとかを聞いてると、ちゃんと「じっ」って読んでるのがわかります。

[この記事に返信]

ということは、

十時十分：じゅうじじっぷん

なのですね。日本語って奥が深い。。


[この記事に返信]

トリビアでもネタになってましたな

> まあ、「御用達」を「ごようたつ」と読んだり、「独擅場」を「どくだんじょう」と読むようなものでしょう。

じゃあ、私が日頃から思ってる｢順風満帆｣は｢じゅんぷうまんぽ｣と
読んでもいいわけだ（ｗ　＜いやちゃんと読み方知ってます。

ちなみに「雑巾」、「座布団」の読み方は「どうきん」「だぶとん」
が正しいのだ、いやぁ勉強になるなあ〜
↑和歌山県出身


[この記事に返信]

言葉って、身近なものなのに、調べてみると意外だったりする事もあって面白いですね。

早速google先生に聞いてみると、こんな感じで色々見つかりました。

・私を会長とする「『じっぷん』を普及する会」の会員になっていただければ幸いである。
http://www2.chokai.ne.jp/~assoonas/UC7.HTML

・NHKでは昭和41年の放送用語委員会で「20世紀」の読みを＜に「ジッ」せいき＞＜に「ジュッ」せいき＞の両様と決めた記録が残っています。
http://principle.jp/bbs1/cbbs.cgi?id=brn&mode=one&namber=441&type=176&space=30

・アンケート結果は「じっぷん：44%、じゅっぷん：54%」
http://hougen.atok.com/battle/backn.sv?id=25&sid=2e6c75e264b99602
#それ以外と答えた人が何と読んでいるかの方が、妙に気になる（笑）

私見としては、「意味が相手に伝われば、どっちでもええやん」って思います。
英語でtheを次に続く音で「ザ」「ジ」を使い分ける程度の意味ぐらいかな。
#ネイティブな人でも、人によっては気にしないらしいし。

言葉なんてものは元々曖昧なものだから、「正しい」言葉というのは実は存在していなくて、その時一番多用されている言葉が、一番正解に近いのではないでしょうか・・・なんちって。
#こういう奴が、正しい日本語を壊しているのかも（笑）



[この記事に返信]

>
> ・アンケート結果は「じっぷん：44%、じゅっぷん：54%」

> #それ以外と答えた人が何と読んでいるかの方が、妙に気になる（笑）

　多分、おそらく、「じゅうぶん」。質問の意図を無視した回答ではありますが。私はあえて意識して「充分」を使いますが、「十分」でも全然オッケーらしいです。「全然オッケー」は、日本語壊してますか？いやいや、ここでは「常に新しくなってゆく」と言っておきましょう。

[この記事に返信]

> まあ、「御用達」を「ごようたつ」と読んだり、「独擅場」を
>「どくだんじょう」と読むようなものでしょう。

独壇場って正式には「どくだんじょう」じゃないの！？
生まれて今まで「どくだんじょう」だと思ってたorz

また十個ももちろん「じゅっこ」と思ってたてか発音してた
そろそろ日本人止め時かも( ; _ q ) ｸｽﾝ､ｸｽﾝ

[この記事に返信]

独壇場は「どくだんじょう」で間違っていませんよ。
#辞書にもちゃんと載ってますから。

よく見ると分かるのですが、文字が違うのです。

「独擅場」が「どくせんじょう」です。
#フォントが小さいと、同じに見えますね。(^_^;A

「どくだんじょう」は「どくせんじょう」の誤字から派生した言葉ですが、もはや「どくせんじょう」を使う人の方が少数のような気がします。
#個人的には、「どくせんじょう」は既に死語だなぁ・・・


[この記事に返信]

> 独壇場は「どくだんじょう」で間違っていませんよ。
> #辞書にもちゃんと載ってますから。
>
> よく見ると分かるのですが、文字が違うのです。
>
> 「独擅場」が「どくせんじょう」です。
> #フォントが小さいと、同じに見えますね。(^_^;A
>
> 「どくだんじょう」は「どくせんじょう」の誤字から派生した言葉ですが、もはや「どくせんじょう」を使う人の方が少数のような気がします。
> #個人的には、「どくせんじょう」は既に死語だなぁ・・・

ホントだよく見ると違うｗ
でも独擅場（どくせんじょう）って言葉しらない・・・
「どくせん」って言われると独占が浮かんでしまうｗ

[この記事に返信]

社会に出るまでは「じっ」と読んでいた覚えなのですが、
いつの間にか「じゅっ」と読むようになっていました。
何時からだろう？

> 「十」の読みは
> 「ジュウ」 「ジッ」 「とお」 「と」

例外かもしれませんが「そ」とも読みますね。

西条八十（やそ）
坂東八十助（やそすけ）
とか、三十日（みそか）など。

昔ＮＨＫで広瀬久美子アナが八十助に
「八でよかったですね・・・　九だったら・・・」

[この記事に返信]